Antonio: Cantos ridículos en Operación Triunfo
October 17, 2008Últimamente se ha puesto de moda cierto grupo de programas tipo American Idol, reality shows en los cuales se busca a un cantante dentro de un gran grupo que se presenta, de modo que "se descubre" a un nuevo ídolo musical. Al menos así lo presentan. En el Perú tenemos como ejemplo "Superstar" o la "Latin American Idol" (Que mantuvo en vilo a quienes apoyaban a la Peruana de este certamen)
Quienes hayan tenido oportunidad de ver críticamente estos programas, sabrán que gran parte del "rating" del mismo es por ver a los aspirantes ridiculizados en las primeras etapas y luego por ver el desenvolvimiento de los cantantes en etapas posteriores, al igual que los ácidos comentarios de un jurado.
Es cierto que en las primeras etapas de los certámenes se ve de todo y justo ahí radica su atractivo. Sin embargo jamás imaginé que vería algo como lo que voy a describir.
En un certamen de estos, llamado Operación Triunfo, de España, se presentó un chico llamado Antonio, quien ante un sorprendido jurado interpretó la 2º Opening de la serie de anime Naruto, llamada "Haruka Kanata" (Allá a lo lejos, en japonés) y la Opening "Give a Reason" (Dar una razón, en inglés) de la serie de anime Slayer Next.
Los interesados de ver su interpretación pueden verla aquí. (El video tiene algunas burlas en subtítulos a Antonio)
Bien, este acto causó en su momento revuelo. Daré mi opinión personal.
Lo que hizo Antonio es respetable, pero a la vez es una completa tontería. No puedo decir que lo que cantó fue Japonés. Si se fijan en el video causó la risa de algunos de los jueces. A su vez aunque dijo que prefería el Japonés por "el sentimiento que le ponen a la letra" no noté dicho sentimiento en su letra.
La mezcla de onomatopeyas y frases sin sentido para lograr dar la sensación de cantar en Japonés fue lo que lo dejó en ridículo. Debió haberse informado de las lyrics reales de "Haruka Kanata" y de "Give a Reason". Ambas pueden consultarse aquí y aquí.
Sin embargo tiene un grupo de defensores que afirman que su acción es mostrar que se puede ser más que lo que nos impone esta sociedad y demás historias. En fin… su acción me parece deplorable desde el punto de vista de los que disfrutan del anime (No me gusta Naruto, para aclarar), pero si no se tiene talento… no hay que arriesgarse a quedar en ridículo… la gente es cruel casi siempre.
Y esto no va sólo a Antonio. Muchos concursantes de certámenes así vienen cantando estupideces con las ansias de pasar las primeras etapas y van llorando a sus casas. Tal vez deberían saber que para cantar se debe tener ciertas características.
(PD: Para los que me digan que soy un envidoso. No se cantar en lo absoluto y por eso ni siquiera me atrevo a cantar en público… solo lo hago en mi ducha).
Pero rarezas hay muchas… tenemos el caso del Jigglypuff en American Idol y el de Saint Seiya en un programa parecido en Francia. (Mención especial al último: Aunque canta desentonado, respeta la letra en su mayoría)
Finalmente… supongo que la reacción sería igual si alguien cantara mal o interpretase ridículamente alguna canción de AC/DC (Highway to Hell) o de Nirvana (Smeel like teens spirits) en público.





